Tampilkan postingan dengan label 1920 – 1929. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 1920 – 1929. Tampilkan semua postingan
Berita tentang mutasi jabatan dua dokter Pemerintah Hindia, yaitu perpindahan tugas Dokter Abdul Gafar dari Weltevreden (kini Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat Gatot Soebroto) ke Pekanbaru, dan Dokter Mohamad Sen dari Pekanbaru ke Panyabungan, ditetapkan pada akhir Desember 1928 dan mulai berlaku efektif pada 1 Januari 1929.

Sumber:
Koran De Sumatra post. (31 Desember 1928). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000198168:mpeg21:a0045.


Keputusan dan pengangkatan.

Dipindahkan dari Rumah Sakit Sipil Pusat Pemerintah di Weltevreden ke Pekanbaru (Afdeling Bengkalis), dokter Pemerintah Hindia Abdul Gafar.

Dipindahkan dari Pekanbaru ke Panyabungan (Tapanuli), dokter Pemerintah Hindia Mohamad Sen.

·

Besluiten en benoemingen.

Overgeplaatst van de Gouvernements Centrale Burgerlijke Ziekeninrichting te Weltevreden naar Pakan Baroe (afdeeling Bengkalis) de Gouvernements Indisch arts Abdul Gafar.

Overgeplaatst van Pakan Baroe naar Penjaboengen (Tapanoeli) de Gouvernements Indisch arts Mohamad Sen.
Berita tentang pencabutan status wilayah yang tertular wabah penyakit cacar di Pekanbaru pada tahun 1925.

Sumber:
Koran De Sumatra post. (10 Oktober 1925). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010359345:mpeg21:a0104.


Cacar.

Pernyataan wilayah tertular wabah penyakit cacar di Pekanbaru telah dicabut.

·

Pokken.

De besmetverklaring van Pakan Baroe wegens pokken is opgeheven.
Berita tentang pernyataan resmi bahwa Pekanbaru telah dinyatakan sebagai wilayah yang tertular wabah penyakit cacar pada tahun 1925.

Sumber:
Koran De Sumatra post. (23 September 1925). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010359330:mpeg21:a0091.


Cacar di Pekanbaru.

Pekanbaru dinyatakan tertular wabah penyakit cacar.

·

Pokken te Pakan Baroe.

Pakan Baroe is besmet verklaard wegens pokken.
Berita tentang wabah penyakit cacar yang terjadi dalam skala yang cukup parah di Pekanbaru pada tahun 1925.

Sumber:
Koran De Sumatra post. (15 September 1925). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010359323:mpeg21:a0085.


Cacar di Pekanbaru.

Di Pekanbaru di Siak penyakit cacar dikabarkan tengah mewabah dalam tingkat yang cukup parah.

·

Pokken te Pakan Baroe.

Te Pakan Baroe in Siak moeten de pokken heerschen in vrij sterke graad.
Kantong semar di dekat Pekanbaru, antara tanggal 14 – 15 Juli 1928.

Nepenthes bei Pakan Baru.

Lokasi Sekarang:
-

Sumber:
Dokumentasi Arnold Heim.


Sungai Siak di Tebing Tinggi, arah ke hulu, tahun 1920 ke bawah.

De Siak-Rivier bij Tebingtinggi, Stroomop Gezien.

Lokasi Sekarang:
Sungai Siak, Tebing Tinggi Okura (tampak Wisata Panorama Bukit Keramat [kiri]).

Sumber:
- Buku Verslag Eener Spoorwegverkenning in Midden-Sumatra. (1920). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB31:040694000:00028.
- Dokumentasi Wijnaendts van Resandt.

Lima orang berpotret di Halaman Masjid Raya Pekanbaru, antara tahun 1926 – 1973. Tampak Yahya (paling kanan) dan Imam Distrik Pekanbaru H. Muhammad Taher (paling kiri).

Lokasi Sekarang:
Masjid Raya Pekanbaru, Jl. Senapelan No. 128.

Sumber:
- ada apa dengan pku. http://adaapadenganpku.blogspot.com/2018/09/sejarah-masjid-raya-pekanbaru.html.
- Dokumentasi Keluarga Yahya.

Makam sultan kuno di Pekanbaru, tahun 1922 ke bawah. Tampak makam dari kiri ke kanan:
- Sultan Muhammad Ali Abdul Jalil Muazzam Syah (Marhum Pekan; Sultan Ke-5 Siak Sri Indrapura);
- Syaid Syarif Usman Shabuddin (Marhum Barat);
- Tengku Embong Badariyah binti Sultan Alamuddin Syah (istri dari Syaid Usman);
- Sultanna Khodijah (istri dari Sultan Abdul Jalil Alamuddin Syah);
- Sultan Abdul Jalil Alamuddin Syah (Marhum Bukit, Sultan Ke-4 Siak Sri Indrapura).

Oude Sultans-graven te Pakan B, roe.

Lokasi Sekarang:
Kompleks Makam Marhum Pekan, Jl. Masjid Raya.

Sumber:
- Facebook Perpustakaan Nasional. https://www.facebook.com/photo/?fbid=1970001393040238.
- de Reflecktor. (1922).

Pekanbaru, tampak dari Sungai Siak, tanggal 15 Juli 1928.

Pakan Baru.

Lokasi Sekarang:
Kampung Dalam.

Sumber:
- ETH Zürich. http://doi.org/10.3932/ethz-a-001244815.
- Dokumentasi Arnold Heim.

Kapal uap Hogendorp berlabuh di Pelabuhan Pekanbaru, tanggal 28 April 1928.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
Dokumentasi Arnold Heim.


Kapal uap Hogendorp mulai meninggalkan Pelabuhan Pekanbaru.

Pakan Baru, S. S. von Hogendorp.

Sumber: ETH Zürich. http://doi.org/10.3932/ethz-a-001244743.


Kapal uap Hogendorp meninggalkan Pelabuhan Pekanbaru.

Pakan Baru.

Sumber: ETH Zürich. http://doi.org/10.3932/ethz-a-001244745.


Kapal uap Hogendorp berlabuh di Pelabuhan Pekanbaru, pelabuhan laut paling utara di Kuantan.

Pakan Baru, oberster Meerhafen am Kwantan.

Sumber: ETH Zürich. http://doi.org/10.3932/ethz-a-001244746.
Pelabuhan Pekanbaru dan sekitarnya, tahun 1925 ke bawah.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
Koran Deli courant. (14 Februari 1925). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB15:000075038:mpeg21:a00094.


Dermaga di Pekanbaru, dengan kapal uap Cina “Ban Siong Bee” (depan) dan "Hong Keat" (belakang), sebagai penghubung dengan Singapura. Kawasan pelabuhan yang tidak terlalu buruk.

De steiger te Pakan Baroe, met de Chineesche stoomers “Ban Siong Bee” en de “Hong Keat”, die de verbending met Singapore verzekeren. Het havenemplacement is niet schitterend.


Kapal uap “Hong Keat” di dermaga, yang tidak terlalu buruk.

De “Hong Keat” aan den steiger, die er niet slecht uit ziet.


Pasar di Pekanbaru dan kesibukan lalu-lalangnya, dan pajangan kendaraan Ford.

De passar te Pakan Baroe met een kijkje op het drukke autoverkeer, waarop wel zeer speciaal de Ford bestemd is.
Pelabuhan Pekanbaru di tepi Sungai Siak di Sumatra Timur, sekitar tahun 1925.

Pakanbaroe aan de Siak-rivier in Oost-Sumatra.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
KITLV. http://hdl.handle.net/1887.1/item:761882.

Pelabuhan Pekanbaru di tepi Sungai Siak, tampak dari seberang Sungai Siak, sekitar tahun 1925.

Pakanbaroe aan de Siakrivier.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
KITLV. http://hdl.handle.net/1887.1/item:767545.

Tempat penyimpanan rotan di Pelabuhan Pekanbaru, sekitar tahun 1925.

Rotanopslag te Pakanbaroe.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
KITLV. http://hdl.handle.net/1887.1/item:788090.

Pelabuhan Pekanbaru, arah ke hilir, tampak dari seberang Sungai Siak, tahun 1920 ke bawah.

Pakanbaroe, stroomafwaarts gezien.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
- Buku Verslag Eener Spoorwegverkenning in Midden-Sumatra. (1920). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB31:040695000:00182.
- Dokumentasi Wijnaendts van Resandt.

Alun-alun Pekanbaru dan pertokoan yang sebagian tidak berpenghuni, tahun 1920 ke bawah.

Aloon-aloon te Pakanbaroe, rechts in verval zijnde toko's, gedeeltelijk onbewoond.

Lokasi Sekarang:
Pasar Bawah.

Sumber:
- Buku Verslag Eener Spoorwegverkenning in Midden-Sumatra. (1920). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB31:040695000:00166.
- Dokumentasi Wijnaendts van Resandt.

Dermaga Pelabuhan Pekanbaru di Sungai Siak di Pekanbaru, arah ke hilir, tahun 1920 ke bawah.

De Siak-rivier bij Pakanbaroe, stroomaf gezien.

Lokasi Sekarang:
Pelabuhan Pelindo Pekanbaru.

Sumber:
- Buku Verslag Eener Spoorwegverkenning in Midden-Sumatra. (1920). https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB31:040694000:00028.
- Dokumentasi Wijnaendts van Resandt.