Wanita berdiri dalam keputusasaan di antara sisa-sisa pasar yang hancur total.

Vrouw staat vertwijfeld tussen de restanten van een totaal verwoeste pasar.

Sumber: Nationaal Archief. http://hdl.handle.net/10648/bb86dd08-83c2-f739-b547-0bc868a61fea.

Seorang lelaki botak (biksu?) berdiri di tengah reruntuhan bangunan yang hancur dan terbakar.

Een kale man (monnik?) staat temidden van de ruine van een verwoest en uitgebrand gebouw.

Sumber: Nationaal Archief. http://hdl.handle.net/10648/99ec70fc-63a8-9d0a-66d0-948ab447667f.

Seorang pria menarik besi bergelombang di kompleks bangunan (Tionghoa?) yang hancur total.

Een man trekt aan een golfplaat in een totaal verwoest (Chinees?) gebouwencomplex.

Sumber: Nationaal Archief. http://hdl.handle.net/10648/15d21eec-8879-3176-5f95-2deddda4d2c0.

Pasar di Pekanbaru saat Agresi Militer Belanda Ke-2 (Operatie Kraai; Operasi Gagak), tanggal 1 Januari 1949.

Lokasi Sekarang:
Pasar Bawah.

Sumber:
Dokumentasi Th. van de Burgt.